简介：
HY-HPC518是上个三种电源可直接供电使用的便携式汽车排气分析仪。
特别适
用于环保监测、公安、交通部门进行路检抽检；检测部门、工矿企业野外及偏僻无电
源处均可使用。有随时性、即时性、不受任何地点及有无电源等均可检测的优点。仪
器为精制铝合金拉杆箱外壳，携带方便，操作简单。
本仪器根据国标GB18285-2005《点燃式发动机汽车排气污染物排放限值及测量方
法（双怠速法及简易工况法）》而研制出的测试仪器。我们在确定技术指标时，还参照
了中华人民共和国交通行业标准JT/T386-2004《汽车排放气体测试仪技术条件》等标
准。仪器适用于汽油、液化气（LPG）、CNG及酒精等作燃料的发动机排放测量。
本产品是采用德国进口机芯、科学的工艺研制而成的。其性能指标的稳定性、可靠
性均符合标准ISO3930或OIML R99 0级精度要求。本仪器具备单怠速、双怠速、
ASM工况法测量。
主要功能 ：
1、采用液晶显示、中文（或英文）菜单，可显示HC、CO、CO2、O2、NOx(NO+NO2)、
λ、COcor及转速、油温、流量、压力等数据。
2、单量程，自动校零；自动温度补偿，自动油水分离。
3、本机采用德国进口红外线探测器、O2传感器及NOX传感器，不怕震动，稳定性
好，度高。
4、可配全自动内置打印机，RS-232A接口（或0-5V模拟接口）。
5、机内有自我诊断功能，故障时会有提示，直到故障排除方可继续测量。
6、仪器带有时间功能，可显示时、分、秒，打印年、月、日、时、分。
7、具有HC残留物检查、自动清洗气路、气路泄漏检测功能。
8、测量时显示浓度即时值，结束显示平均值，并可检查显示zui大值、zui小值。打
印输出浓度zui大值、zui小值和平均值。
9、可输入汽车的车牌号，并可存储2000辆车的测量数据，供随时检索打印用。
10、具有单怠速测量、双怠速测量、通用测量三种测量方式。
11、配有转速、油温测量通道。
12、内置充电电池可供连续工作8小时。
13、配220V充电器，车载点烟器供电插头和电瓶鳄鱼夹。
技术参数：
1、测量范围： HC:0～10000×10-6（ppm）vol（汽油作燃料，正已烷当量）
或C3H8:0-20000×10-6（ppm）vol（液化气作燃料，丙烷当量）
CO:0～10×10-2(%)vol CO2:0～20×10-2(%)vol
O2: 0～25×10-2(%)vol NOx:0～5000×10-6（ppm）vol
λ:0.50～3.00 COcor:0～10×10-2(%)vol
转速：0-9999rmp 油温:0-150℃
2、示值误差： HC±10 ×10-6（ppm）vol(误差)或±5%(相对误差)
CO±0.03×10-2(%)vol (误差)或±5%(相对误差)
CO2 ±0.5×10-2(%)vol (误差)或±5%(相对误差)
O2 ±0.1 ×10-2(%)vol (误差)或±5%(相对误差)
NOx ±25 ×10-6（ppm）vol(误差)或±4%(相对误差)
以上误差中满足其中一项要求即可。
3、稳定性：自动校零，量矩漂移≤±3%
4、重复性：重复误差≤±2%
5、分辨率：HC：1×10-6（ppm）vol CO: 0.01×10-2(%)vol CO2: 0.1×10-2(%)vol
O2: 0.01×10-2(%)vol NOx:1×10-6（ppm）vol λ:0.01
转速为10rpm 油温为0.1℃
6、响应时间：95%响应不大于10秒
7、预热时间：8min（可预热3min应急检测）
8、使用环境条件：温度-5-50℃，相对湿度≤90%
9、氧传感器与氮氧传感器在空气中的寿命分别为两年和14个月。（超过期限准确度会下降）
10、电源：●内置电池直接供电使用
●通过车载DC12V直接供电使用（不需加任何电源逆变器）
●AC100-240V 50/60HZ 供电使用
11、消耗功率：<50VA
12、外形尺寸：520mm(长)×360mm(宽)×250mm(高)
HPC518 portable exhaust gas analyzer:
Introduction:
HPC518 is the world's first three power can be supplied directly using a portable exhaust gas analyzer. Particularly
applicable to monitoring of environmental protection, public security, traffic department road check sampling; inspection
departments, industrial and mining enterprises in wild and lonely without power supply can be used. At any time, real time, without any place and have no power can be detected. Apparatus for refining aluminium alloy rod box shell,
convenient carrying, simple operation.
The apparatus according to the national standard GB18285-2005 " ignition engine exhaust emission limits and methods of measurement ( double idle speed and simple driving mode " )
and development of a test apparatus. We determine the technical indicators, also referring to the people's Republic of China
communications industry standard JT/T386-2004 " auto emissions tester technical conditions " and other standards. Apparatus suitable for gasoline, liquefied petroleum
gas ( LPG ), CNG and alcohol as fuel of engine emission measurement.
This product is the use of German imports of movement, science and technology developed by. The performance stability,
reliability are in line with international standards ISO3930 or OIML R99 0 level precision. The apparatus with a single idle, idle,
double ASM condition measurement.
Main function:
1, The use of liquid crystal display, Chinese ( or English ) menu, can display HC, CO, CO2, O2, NOx ( NO+NO2 ),λ, COcor
and speed, oil temperature, flow, pressure data.
2, Range, automatic zero adjustment; automatic temperature compensation, automatic oil-water separator.
3, This machine adopts imported German O2 infrared detectors, sensors and NOX sensors, vibration resistance, good stability,
high accuracy.
4, Can be equipped with automatic built-in printer interface, RS-232A ( or 0-5V simulation interface ).
5, Machine a self-diagnosis, fault when prompted, until the troubleshooting can continue measurement.
6, Instrument with time function, can display when, minutes and seconds, year, month, day, print.
7, With HC residues inspection, automatic cleaning gas, gas leak detection function.
8, When measuring instantaneous value end show display concentration, average value, and examination showed maximum,
minimum. Print output concentration maximum value, minimum value and average value.
9, Can enter the number plate of the car, and can store 2000 cars measurement data, for ready retrieval printing.